1. Presentation of the website :

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy, known as LCEN, we bring to the attention of users and visitors to the site https://www the following information :

2. Legal information :

  • Head office : Centre d’Affaires Europe CS 10498 – 50 Voie Aurélienne 83704 SAINT-RAPHAËL
  • RCS : 902816560
  • Social form : SAS
  • VAT identification number : FR75902816560
  • Professional card n° CPI83032021000000026
  • Chamber of commerce : CCI du VAR
  • Registered capital : 2000 euros
  • Financial guarantee office : Aon France – 31-35 rue de la Feìdeìration 75717 PARIS CEDEX 15
  • Guaranteed amount : 110.000 euros
  • Phone : +33 6 69 02 25 66 / +33 6 31 95 80 17
  • Publication directors : Anaïs / Geoffroy Peltier-Régent
  • Publication manager : Anaïs / Geoffroy Peltier-Régent
  • E-mail :
  • Website creator : Augustine Plume
  • Contact publication manager :
  • Webmaster : Augustine Plume
  • Website host : OVH 2 rue Kellermann 59100 Roubaix

The professional title of real estate agent is governed by law n°70-9 of January 2nd 1970 (“Hoguet law”) and its implementing decree n°72-678 of July 20th 1972.

3. Information :

PELTIER-RÉGENT IMMOBILIER & PATRIMOINE Agency makes the best efforts to ensure the accuracy of all information made available to visitors on, accuracy which it cannot however guarantee, the Internet user being invited to use this information with discernment and a critical mind. Information reported as containing legal or technical inaccuracies, typographical errors or as being incomplete will be processed without delay by PELTIER-RÉGENT IMMOBILIER & PATRIMOINE agency.

4. Additional services :

The partners presented on the site are recognized for the quality of their offer and their services, quality that the legally independent PELTIER-RÉGENT IMMOBILIER & PATRIMOINE agency cannot however guarantee.

PELTIER-RÉGENT IMMOBILIER & PATRIMOINE Agency cannot be held responsible, due to the presentation of the services of its partners on this website, services that it does not offer for sale, or due to any breach by the partners of their obligations in the event that an Internet user has decided to use their services, any Internet user being invited to find out more information before using the services of the partners.

5. Consumer dispute mediation system :

In accordance with the Consumer Code, articles L611-1 and following, and R612-1 and following, it is provided that for any dispute of a contractual nature relating to the execution of the sales contract and/or the provision of services which could not be resolved in the context of a complaint previously submitted to our customer service, the Consumer may have recourse to mediation free of charge.

He will contact the National Association of Mediators (ANM), either by postal mail by writing to 62 rue Tiquetonne 75002 PARIS, or by e-mail by completing the online referral form at the following address :

6. Intellectual property and counterfeits :

The owner of the website is the owner of the intellectual property rights, or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software…

Any reproduction, representation, modification, publication, total or partial adaptation of the elements of the website, whatever the means or process used, is prohibited, except with prior written authorization by email. :

Any unauthorized use of the site or any of these elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

7. Hypertext links and cookies :

The site contains a certain number of hypertext links to other sites (partners, information, etc.) set up with the authorization of the site owner. However, the owner of the site does not have the possibility to check the content of the sites thus visited, and therefore declines all responsibility for this fact concerning the possible risks of illegal content.

The user is informed that during his visits to the site, one or more cookies are likely to be automatically installed on his computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a website. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the site, and are also intended to allow various measures of attendance.

The configuration of the navigation software makes it possible to inform of the presence of cookies and possibly to refuse in the manner described at the following address : Refusal to install a cookie may make it impossible to access certain services.

8. Protection of property and people – management of personal data :

In France, personal data is notably protected by law n° 78-87 of January 6, 1978, law n° 2004-801 of August 6, 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

On the website, the owner of the site collects personal information relating to the user only for the need of certain services offered by the website The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he enters it himself. It is then specified to the user of the site the obligation or not to provide this information.

In accordance with the provisions of articles 38 and following of law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, any user has a right of access, rectification, deletion and opposition personal data concerning him.

To exercise it, use the email address : or by making a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document, specifying the address to which the response should be sent.

No personal information of the user of the website is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the assumption of the redemption of the site from the owner of the site and his rights would allow the transmission of said information to the prospective purchaser who would in turn be bound by the same obligation of conservation and modification of data with respect to the user of the site

The website is in compliance with the GDPR.

The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing directive 96/9 of March 11, 1996 relating to the legal protection of databases.